1·As my final announcement, I want you to know that I am setting performance objectives for myself.
我最后宣布，我要你们知道我将为自己规定业绩目标。
2·Lee's announcement was a final triumph for the hacker community, which set about congratulating itself for showing Microsoft the error of its ways.
李的声明是黑客社区的最终胜利，在指出微软公司的错误道路时就祝贺就开始了。
3·The final five Miss USA candidates hold hands as they await the announcement of the fourth runner-up during the Miss USA Pageant.
这次“美国小姐”盛会上，最后的五名候选人手拉着手，等待着第四名的公布。
4·Final details are not yet ready, after months of negotiations following the initial announcement in February. A deal may be struck later this month, a source said.
在二月份首次发布关于这项计划的公告后，经过几个月的协商谈判，始终没有确定最后的细节有消息称，本月末可能会达成一项协议。
5·The final presentations and the announcement of the host nations for the 2018 and 2022 FIFA World Cups was one of the biggest media events ever seen in Switzerland.
最终的发言和2018与2022世界杯举办国的宣布是瑞士最大的媒体盛会之一。
6·If no announcement is made, the polls shall be deemed to have closed upon the final adjournment of the meeting.
如果没有宣布票数，则投票应被认为在最后的延期会议上结束。
7·As each week passes the situation is becoming clearer, and our Allies prepare for the final moves that will bring about the first announcement.
由于每个星期发生的情况更加的清晰化，并且我们的盟友准备最后的行动，以公布我们的存在。
8·The demand comes three weeks after the announcement of the final results of a fraud-marred election for Afghanistan's lower house of parliament.
议会下院选举的最终结果三个星期前宣布。这次选举由于出现舞弊而受到损害。
9·The announcement was made during the final episode of a TV series, which aired on Channel 4 this evening.
这一消息是在今晚4频道播出的电视连续剧最后一集中播出的。
10·The SQUARE ENIX Inc President and CEO John Yamamoto was heard to release a statement on the the news of the Final Fantasy US announcement of dates.
公司的Square Enix公司总裁兼首席执行官约翰山本听到公布的最终幻想美国的日期宣布这一消息的声明。